top of page

再见,中华门—— 写在爱城重建中华门之际

—— 诗 / 王旭




市政厅,换了人

前任,现任,后任

兑现一句诺言,守护一段缘分

斥八百万元,重建中华门

还会不会?描红贴金,彰显至尊

还要不要?攀亲道故,加持姐妹身份

旧名说新门

英译和中文


九年前,铺轻轨,拆了那座门

哈尔滨落魄,唐人街失魂

那“哈尔滨门“,至今存在储物场蒙尘

金顶,红柱,石身

听厌重建传闻,目送过往车轮

九年端坐,九年深沉

像一尊

九九归一打坐的神


那些年,同学飞来,慕名慕门

击鼓息暮,撞钟迎晨

听中加对话,任青春留痕

一门姊妹情谊,两城友谊珍存

以心相许,崇拜加上感恩

换一席之地,自由,生根


这些年,唐人街,也换了人

许多拾荒的人,露宿的人,僵硬的人

注射所外,昏昏沉沉

唐餐馆里,五味杂陈

大麻店标眀专卖货品成分

商号置换铁窗铁门

风倒吹,人潦倒,路断魂

救世军联手庇护所,守护最后的自尊


新门太阔,怎能不招惹仇恨

门里有个“活”字,该以“活”为本

用重金建造一座空门?

用重金帮唐人街摆脱窘困?


老人说:“富人修坟,穷人换门”

邻家姐姐买来白玉兰戴,多好闻!




埃德蒙顿

2026年6月13日




《天时周刊》官网站  

  我们一起看世界!




        《天时周刊》隶属于加拿大天时传媒公司,英文名Multicultural Herald ,是加西地区唯一中英双语刊物。报道范围涉及加拿大三级政府,受众范围覆盖埃德蒙顿、卡尔加里、温哥华、维多利亚、多伦多等多个主要城市。天时传媒荣获国际华媒联盟理事单位,2023年成为国务院侨办“海外媒体论坛”受邀单位、博鳌论坛女性文化品牌国际影响力受邀海外媒体单位。2022年,天时传媒被加拿大多元文化联盟授予年度媒体进步奖和优秀记者奖。2023年,天时传媒拍摄的纪录片《竞选之路》(英文名《Candidate》)荣获 2023 北美国际青年电影节纪录片提名奖、2023年世界电影节特殊贡献奖。



留言


bottom of page